In order to update UMU Scan without access to mobile internet, connect your device to your internet connected PC via USB and run update on UMU Scan. This will then enable you to download any available updates.